Conditions générales d'utilisation
ARTICLE 1. OBJET
Les présentes conditions générales d’utilisation et la Politique de Confidentialité (ci-après « CGU ») déterminent les règles d’accès et les modalités d’utilisation des services du site www.skillspirit.fr applicables à tout Visiteur et Utilisateur du Site.
La Politique de Protection des données, accessibles sur les sites www.skillspirit.fr, fait partie intégrante des Conditions Générales d’Utilisation et doit être acceptée expressément et sans réserve par le Visiteur et l’Utilisateur du Site s’ils souhaitent continuer à naviguer et à utiliser le Site et les services offerts.
Les CGU doivent être acceptées par tout Visiteur et tout Utilisateur souhaitant accéder, naviguer et utiliser le Site. Elles constituent le contrat entre le Site et le Visiteur et/ou l’Utilisateur.
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation sont non cessibles.
ARTICLE 2. DEFINITIONS
Cette clause a pour objet la définition de tous les termes essentiels contenus dans ces conditions générales d’utilisation :
« Données à caractère personnel » : désigne les données (nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail, etc.) transmises par le Visiteur et/ou l’Utilisateur dans les différentes rubriques du Site ;
« Conditions Générales d’utilisation » et « CGU » : termes désignant les présentes et la Politique de Confidentialité ;
« Directeur de Publication » : désigne Monsieur Franck MESMIN ;
« Site » : désigne les sites web accessible à l’URL www.skillspirit.fr édités par SKILL SPIRIT ;
« Utilisateur » : désigne toute personne âgée de plus de quinze (15) ans, utilisant le Site à l’aide d’un identifiant de connexion et d’un mot de passe strictement confidentielle ;
« Visiteur » : désigne toute personne qui navigue, qui utilise le Site ou l’un des services proposés sur le Site ;
« Newsletter » : désigne tout courriel d’information ou de promotion envoyé périodiquement par le Site.
ARTICLE 3. ACCEPTATION DES CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION PAR LE VISITEUR ET L’UTILISATEUR
La navigation du Visiteur et l’Utilisateur et l’utilisation du Site par le Visiteur et l’Utilisateur signifient l’acceptation sans réserve les Conditions Générales d’Utilisation.
Le Visiteur et l’Utilisateur reconnaissent les accepter sans réserve, quelques soient les moyens d’accès et les versions existantes du Site, du seul fait de sa connexion au Site.
Ainsi, à la date de la première connexion, les Conditions Générales d’Utilisation sont réputées lues, comprises et acceptées sans réserve par le Visiteur et/ou l’Utilisateur.
Un Visiteur n’acceptant pas les Conditions Générales d’Utilisation doit immédiatement se déconnecter du site web et cesser de l’utiliser. Il en sera de même pour un Utilisateur.
ARTICLE 4. ACCÈS AUX SERVICES
4.1. Le Site est accessible de manière permanente (24h/24, 7 jours sur 7) à tout Visiteur et Utilisateur disposant d’une connexion internet. Les frais d’accès au Site sont à la charge exclusive du Visiteur et/ou de l’Utilisateur.
Pour accéder au Site, le Visiteur ou l’Utilisateur doit être muni d’un matériel informatique personnel. Le Visiteur et/ou l’Utilisateur doivent s’assurer que celui-ci ne perturbera pas la navigation et l’utilisation du Site.
4.2. Le Directeur de la Publication et SKILL SPIRIT ne sauraient être tenus responsables de l’indisponibilité du Site pour des raisons techniques, et notamment en cas de :
- Maintenance du Site, y compris lorsque l’intervention de maintenance est réalisée par des tiers ;
- Survenance d’un événement imprévisible, insurmontable et extérieur ;
- Défaillance du réseau Internet.
Le Site pourra être modifié unilatéralement et sans préavis par SKILL SPIRIT.
La cessation et/ou l’interruption, partielle ou totale du fonctionnement du Site ne pourra en aucun cas donner lieu à un quelconque dédommagement, remboursement ou indemnité.
4.3. Le Visiteur et l’Utilisateur sont par ailleurs informés des risques inhérents à l’utilisation du Site, et tout particulièrement en termes de défaut de sécurité dans la transmission des données et de continuité non garantie dans l’accès au Site et aux contenus du Site. En aucun cas, le Directeur de la Publication et SKILL SPIRIT ne sauraient être tenus responsables de ces risques et de leurs conséquences, préjudiciables ou non, quelle qu’en soit l’étendue, pour le Visiteur et/ou l’Utilisateur.
Il appartient à chaque Visiteur et/ou Utilisateur de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données, logiciels et matériels de la contamination par des virus ou autres formes d’attaques circulant éventuellement à travers le Site ou les contenus du Site.
4.4. Les parents et tuteurs légaux doivent surveiller l’utilisation que font leurs enfants d’Internet et sont responsables de l’utilisation que font leurs enfants d’Internet.
ARTICLE 5. INSCRIPTION/DÉSINSCRIPTION A LA NEWSLETTER
5.1. Inscription
Tout Visiteur ou Utilisateur peut s’inscrire à la Newsletter grâce au formulaire prévu à cet effet sur le Site, ou en cochant la case prévue à cet effet dans le formulaire de contact du Site.
Le Visiteur et l’Utilisateur s’engagent à fournir des informations exactes sincères et à jour sur leur personne et leur état civil.
5.2. Désinscription
Le Visiteur et l’Utilisateur ont la possibilité de se désinscrire de la Newsletter à tout moment en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans les Newsletters ou en contactant SKILL SPIRIT à l’adresse contact@skillspirit.fr .
ARTICLE 6. DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE
6.1. Les pages du Site, les bases de données, textes, logos, graphiques, logiciels, extraits vidéo, extraits sonores, photographies, images, etc., figurant sur le Site sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle, notamment par des droits d’auteur, droit à l’image, droits voisins et droits des marques.
SKILL SPIRITest titulaire des droits de propriété intellectuelle du Site pris dans sa globalité ainsi que pour chacun des éléments qui le compose.
Le Visiteur et l’Utilisateur ne pourront en aucun cas se voir conférer un quelconque droit de propriété sur le Site.
En conséquence, toute reproduction, représentation, adaptation, traduction, modification, diffusion, et/ou transformation, partielle ou intégrale, ou transfert sur un autre site des données et contenus du Site sans le consentement de SKILL SPIRIT est interdit et constituerait une contrefaçon au sens de du Code de la Propriété Intellectuelle, sous réserve des exceptions légales prévues.
Toute infraction aux dispositions précitées est de nature à engager la responsabilité pénale ou civile de son auteur.
6.2. La marque « SKILL SPIRIT » est protégée et a été dûment déposée auprès de l‘Institut National de la Propriété Intellectuelle.
Sauf autorisation expresse, écrite et préalable, tout usage de ces dénominations ainsi que toutes autres marques appartenant à SKILL SPIRIT expose le Visiteur et l’Utilisateur à l’origine de ces usages non autorisés à des poursuites et à un engagement de la responsabilité, civile ou pénale.
ARTICLE 7. OBLIGATIONS DU VISITEUR ET DE L’UTILISATEUR
En naviguant sur le site www.skillspirit.fr, en utilisant le site et en utilisant ses services, le Visiteur et/ou l’Utilisateur s’engagent à :
- Respecter les Conditions Générales d’Utilisation du Site et toutes les conditions particulières rattachées aux présentes ;
- Utiliser le Site en conformité avec les Conditions Générales d’Utilisation ;
- Ne pas accéder de manière frauduleuse au Site ;
- Ne pas accéder au code source non public du Site et ne pas modifier, désassembler, effectuer de l’ingénierie inverse ou copier et dupliquer le code source de quelque façon que ce soit, et ce que le code source soit public ou non public ;
- Respecter les droits de propriété intellectuelle détenus par SKILL SPIRIT et les droits de propriété intellectuelle détenus par des tiers éventuels ;
- Ne pas reproduire, copier, dupliquer, négocier, vendre, licencier ou céder le Site ;
- Ne pas réaliser d’opérations visant ou ayant pour effet de perturber, temporairement ou durablement, le fonctionnement du Site, telles que des attaques informatiques (comme, notamment, des DDoS) ;
- Ne pas tenter d’accéder ou d’accéder et/ou de se maintenir frauduleusement en cas d’accès non autorisé à un système de traitement automatisé de données mis en œuvre par SKILL SPIRIT ;
- Ne pas constituer, reconstituer ou tenter de constituer ou de reconstituer, à partir des informations, contenus et données présentes sur le Site, une base de données ;
- A préserver, en cas d’accès à des données non consultables publiquement, la confidentialité et à contacter sans délai le Directeur de la Publication et SKILL SPIRIT.
ARTICLE 8. EXCLUSION DE GARANTIE
Le Site est fourni « tel quel » et « en l’état ». Par conséquent, le bon fonctionnement du Site n’est pas garanti.
Sont notamment exclus de toute garantie :
- La sécurité du matériel informatique utilisé lors de la navigation sur le Site ou de son utilisation ;
- La disponibilité et la continuité du Site, de même que sa rapidité ;
- L’exemption de bogues et autres erreurs.
ARTICLE 9. LIMITES DE RESPONSABILITE
Le Visiteur et/ou l’Utilisateur reconnaissent expressément que le Directeur de Publication et SKILL SPIRIT ne sauront être tenus pour responsables de tout dommage, direct ou indirect, ou de tout manque à gagner résultant de l’utilisation du Site.
ARTICLE 10. DONNEES PERSONNELLES
Le Visiteur et l’Utilisateur sont informés que, lors de sa navigation sur le Site, des données à caractère personnel les concernant peuvent être collectées via les espaces de commentaires et d’échanges, les formulaires de collecte de données qu’ils remplissent, notamment en cas de demande de contact, de dons, etc.
SKILL SPIRIT est responsable de traitement concernant la collecte et le traitement de ces données.
Pour plus d’informations sur la manière dont SKILL SPIRIT traite les données à caractère personnel des Visiteurs et des Utilisateurs et permet l’exercice de leurs droits, nous vous invitons à consulter la Politique de protection des données.
ARTICLE 11. VOS DROITS
Conformément à la réglementation, vous disposez d’un droit d’opposition et d’un droit à la limitation du traitement de données vous concernant, ainsi que d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données.
Vous disposez également de la faculté de donner des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Vous pouvez exercer vos droits en nous adressant votre demande à l’adresse postale : SKILL SPIRIT – DPO – 130, rue de Normandie – 92400 Courbevoie ou électronique suivante : donnees@skillspirit.fr .
Enfin, si SKILL SPIRIT ne satisfait pas à vos demandes, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.
ARTICLE 12. LIENS
Le Directeur de la Publication et SKILL SPIRIT ne peuvent être tenus responsables du contenu des sites et contenus partenaires sur lesquels le Site renvoie par le biais de liens hypertextes ou de références, notamment des propos, articles, images, vidéos, ou tout autre élément, diffusés par ces sites partenaires.
ARTICLE 13. MODIFICATIONS DES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION
Le Directeur de la Publication se réserve le droit d’apporter tous changements et corrections aux présentes CGU.
Les CGU pourront donc être modifiées unilatéralement et sans préavis, sans autre formalité que la mise en ligne de la nouvelle version des Conditions Générales d’Utilisation. Si le Visiteur et/ou l’Utilisateur continuent à naviguer, à utiliser le Site ou les services, les nouvelles Conditions Générales d’Utilisation s’appliqueront donc.
Les nouvelles Conditions Générales d’Utilisation annuleront et remplaceront toutes les Conditions Générales d’Utilisation antérieures.
Le Visiteur et l’Utilisateur s’engagent alors à lire et à appliquer personnellement et sans aucune réserve les nouvelles Conditions Générales d’Utilisation ou à cesser d’utiliser le Site en cas de non-acceptation des nouvelles CGU.
ARTICLE 14. NULLITE
Si une ou plusieurs clauses des présentes CGU étaient déclarées nulles ou invalides en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, les autres stipulations garderont toute leur force et toute leur portée.
ARTICLE 15. DUREE
La durée du présent contrat est indéterminée. Les présentes CGU produisent leurs effets à l’égard du Visiteur et/ou de l’Utilisateur à compter de l’utilisation du service ou de la navigation sur le Site.
ARTICLE 16. LOI APPLICATION ET COMPETENCE JURIDICTIONNELLE
Les présentes CGU sont régies par le droit français. Seule la version française fera foi. Les éventuelles traductions des présentes Conditions Générales sont fournies par commodité et ne sauront faire naître des droits au bénéfice du Visiteur et/ou de l’Utilisateur.
Tout litige survenant à l’occasion de l’utilisation du Site, ou de l’application et de l’interprétation des présentes Conditions Générales d’Utilisation, ses conséquences, et ses suites sont soumis à la loi française et à la compétence des juridictions françaises. Dernière mise à jour : 1er mars 2020.